陶辉,曲馨雅,何强

Jannis,Niewöhner,Luna,Wedler,Elizaveta,Maximová

崔新琴,潘孝志

安塞尔·艾尔高特,妮可·基德曼,莎拉·保罗森,菲恩·伍法德,阿什莉·卡明斯,卢克·威尔逊,杰弗里·怀特,阿奈林·巴纳德,卢克·克莱恩坦克,彼得·雅各布森,丹尼斯·欧哈拉,薇拉·菲茨杰拉德,罗伯特·乔伊,乔伊·斯洛特尼克,奥克斯·费格雷,卡罗琳·戴,马德奥·范·德·格里恩,桃乐丝·麦卡锡,艾米·劳伦斯,戈登·威纳里克,蕾切尔·德·拉·托尔,尼基·陶起亚,罗伯特·约翰·加拉格尔,汉克·罗杰森,阿尔顿·菲茨杰拉德·怀特,本·霍兰兹沃思,瑞克·博兰德,阿尔玛·奎尔沃

Shirley,MacLaine,R.H.,Thomson,Barry,Flatman,Rachael,Crawford,Dean,McKenzie,Shannen,Doherty,Parker,Posey,Rebecca,Gibson

徐亮,孙一理,贺丹丹

任志宏（解说配音）

秀兰·邓波儿,约翰·博尔斯,杰克·霍尔特,卡伦·莫利,比尔·罗宾逊,吉恩·威廉姆斯,威利·贝斯特,弗兰克·麦格林,Bessie,Lyle,Hannah,Washington,Matthew,'Stymie',Beard,斯坦利·布莱斯通,Burr,Caruth,詹姆斯·弗莱文,Bud,Geary,Jesse,Graves,Karl,Hackett,杰克·莫厄尔,Harry,Strang,哈利·坦布鲁克,道格拉斯·伍德

安东尼·爱德华兹,梅尔·温宁汉姆,约翰·艾加尔

郭丰周,罗义达,赵亚楠,郭涛

隋名旸,远明,李洋,邱云鹤

彼得·格洛瓦茨基,Jan,Szydlowski,格热戈日·马莱基,马尔钦·博萨克,马尔桑·恰尼克,Marek,Kasprzyk,皮特·维特科夫斯基,马里安·杰奇茨,拉法尔·扎维鲁查,卡米尔·谢普特茨基,Marianna,Pawlisz,Zbigniew,Paterak,Agata,Mieniuk,Milosz,Kwiecien,Martin,Hugh,Henley,卢卡斯·斯佐布利克,Marek,Kossakowski,Grzegorz,Artman,安杰伊·皮耶钦斯基,Ryszard,Kluge,Kon

康纳·查普曼,肖恩·托马斯,拉尔夫·伊内森,伊安·布尔费尔德,埃韦拉尔·沃尔什,肖恩·吉尔德,洛琳·艾什本,艾略特·提特恩索,杰米·米奇,斯蒂夫·艾弗茨,希欧布罕·芬内朗,梅西·夏克敦,KenChristiansen,罗伯特·埃姆斯

Julia,Kassar,Michel,Adabachi,Barakat,Jabbour

陈道明,何政军,许晴

罗烈,姜大卫,陈星,谷峰,李菁,张佩山,房勉

常玉虎,

胡军,肖荣生,杨恭如,吴倩莲,沈保平

安吉斯,张莹（演员）,葛存壮

郑智薰,申世京,刘俊相,吴达洙,李荷娜,金圣洙,李钟硕

张新芳,刘道德,赵志安,张凤梧

翟乃社,陈道明,雷恪生

茱莉安·柯勒,丽芙·乌曼,斯文·诺丁

詹姆斯·麦卡沃伊,亚力克·纽曼,爱德华多·阿特尔顿,朱莉·考科斯,伊恩·麦克尼奇,史蒂文·伯克夫

李旭民,朱元政,二姐

费利克斯·博叙埃,切基·卡尤,蒂埃里·钮维,玛格·夏特莉,赛琳·布朗度,于尔班·康塞利埃,约瑟夫·玛勒巴,鲁迪·博肯,杰弗里·诺尔,奥克塔夫·波斯维特

伊莎贝尔·于佩尔,弗朗索瓦·克鲁塞,玛丽·特兰蒂尼昂,尼尔斯·塔维涅,洛丽塔·夏马,Aurore,Gauvin,Guillaume,Foutrier,Nicolas,Foutrier,玛丽·布奈尔,多米尼克·布隆,埃弗利娜·迪迪,达尼,弗朗索瓦·麦斯特,Vincent,Gauthier,Myriam,David,托马斯·夏布洛尔,尤尔根·马什,让-克劳德·莱卡斯,利斯·罗伊,让-米歇尔·诺里,玛德莱娜·马里,亨利·埃托,让-马克·鲁洛

高文峰,鲜嘉臣,葛晓希,孟智超

乔什·布洛林,科林·汉克斯,托比·琼斯,丹尼斯·布特斯卡里斯,杰弗里·怀特,坦迪·牛顿,斯科特·格伦,理查德·德莱福斯,布鲁斯·麦克吉尔,约翰·威斯利·查特曼,杰西·布拉德福特,西恩·斯通,詹姆斯·克伦威尔,胡安·加布里·帕雷哈,兰德尔·瑞德,玛丽·谢尔顿,迈克尔·加斯顿,艾伦·伯斯汀,杰森·雷特,布赖恩·马西,诺亚·怀尔,布伦特·塞克斯顿,乔纳森·布瑞克,JenniferSipes,伊丽莎白·班克斯,保罗·瑞,大卫·博恩,约翰·布法罗·梅勒,詹姆斯·马丁·凯利,罗伯·考德瑞,斯泰西·基齐,格雷戈里·艾伦

李凤绪,杨小米,李金哲,邱禹程,陈瑞加